El anuncio de ETA en los medios internacionales

El anuncio de ETA en los medios internacionales

[actualizada 21/10 a las 10:24]

¡Enhorabuena España por este paso tan importante y histórico! Para marcar la ocasión, he compilado y traducido unos titulares de la prensa anglosajona, iré añadiéndolos:

Financial Times: Militantes vascos dejan las armas (por Victor Mallet, corresponsale en Madrid)

CNN: Grupo vasco ETA anuncia el fin de la campaña de violencia (por Al Goodman, corresponsal  en Madrid)

The Guardian: ETA declara cese de los conflictos armados (por Giles Tremlett, corresponsal en Madrid)

New York Times: Los separatistas vascos declaran cese de la violencia

Aljazeera: Los separatistas vascos de ETA termina la lucha armada

Wall Street Journal: ETA está de acuerdo en a dejar las armas

Reuters: Factbox: Hechos clave sobre grupo separatista vasco ETA

The Telegraph: ETA: de un grupo de estudiantes a los terroristas vascos

BBC: Grupo vasco ETA dice que la campaña armada ha terminado

Irish Times: ETA anuncia el fin "histórico" a sus actividades armadas

Irish Examiner: España elogia fin a la violencia de ETA

France24: Vasco separatistas de ETA dicen la lucha armada ha terminado
 
The Independent: Después de 43 años de derramamiento de sangre, ETA se compromete a deponer las armas

Xinhua: ETA anuncia el “fin definitivo” de a la lucha armada

Voice of America: Grupo Separatista Vasco de Apoyo Disuelve

AFP: EE.UU. Cauteloso sobre el fin de violencia de ETA

Monsters and Critics: Rendición de ETA abre camino difícil hacia la paz

Me he sorprendido la falta de noticias sobre el anuncio en Council on Foreign Relations y Foreign Policy donde la muerte de Qaddafi ha dominado los titulares.

4 comentarios en «El anuncio de ETA en los medios internacionales»

  1. Realmente es un paso importante e histórico, aunque muchos medios de la derecha española quieran desmerecer la noticia.
    Tristemente, a veces me pregunto si realmente «Spain is different» con respecto a otros países. No me imagino a ningún político o medio de EEUU, aun siendo de derechas, no celebrar una noticia tan imporntante en temas de terrorismo, verdad?

  2. Realmente es un paso importante e histórico, aunque muchos medios de la derecha española quieran desmerecer la noticia.
    Tristemente, a veces me pregunto si realmente «Spain is different» con respecto a otros países. No me imagino a ningún político o medio de EEUU, aun siendo de derechas, no celebrar una noticia tan imporntante en temas de terrorismo, verdad?

  3. Información Bitacoras.com

    Valora en Bitacoras.com: ¡Enhorabuena España por este paso tan importante y histórico! Para marcar la ocasión, he compilado y traducido unos titulares de la prensa anglosajona, iré añadiéndolos:

  4. Información Bitacoras.com

    Valora en Bitacoras.com: ¡Enhorabuena España por este paso tan importante y histórico! Para marcar la ocasión, he compilado y traducido unos titulares de la prensa anglosajona, iré añadiéndolos:

Deja una respuesta