“Estados Unidos no tiene una verdadera izquierda”, me dicen con frecuencia en España. Aparte del placer que me produce que la gente me explique la política de mi propio país, no es verdad. Para empezar, izquierda y derecha son unos términos tristemente inadecuados para describir la ideología política, pero, sobre todo, no es una situación comparable, porque la izquierda y la derecha pueden querer decir cosas muy diferentes en cada país. Su significado depende de la historia y la cultura, además del sistema político, y la única forma de establecer una comparación seria es contemplar las propuestas políticas. Dicho esto, es posible que algunos de los nuevos demócratas recién llegados al Congreso en enero tengan lo necesario para hacer palpitar los corazones de los izquierdistas españoles. (leer artículo)
English version here.