Como la muerte de John F. Kennedy, cada una se recuerda como se entero de los atentados del 11 de Septiembre 2001. Yo llevaba 3 años viviendo en España, del momento en Salamanca y como muchos aquí, estuve en casa comiendo con mi compañero de piso. Pasé el resto del día pegado al CNN y pendiente de noticias de mi hermano mayor que entonces vivía en NY. En aquel momento en Salamanca no tenia ningún amigo Americano, pero no me sentí tan sola porque lo me contaba todo el mundo que “un ataque contra EE.UU. es un ataque contra todos—todos somos Americanos”. Me emocionaba oírlo y tras los años de Bush y las guerras y el alejamiento del mundo de mi país sigue emocionante pensar en aquellos días.
El muerte de Osama bin Laden es, sobre todo muy simbólico, algo que cuento mucho en la política. El Presidente Bush intento inventar un momento simbólico hace 8 años ayer (1 de Mayo) declarando “misión accomplished” en un portaaviones. No hay nada mas simbólico que matar el líder, algo que no hizo el President George H.W. Bush con Saddam Hussein sino su hijo. Pero W nunca llego a matar bin Laden, eso, como muchas otras cosas, se ha caído en los manos de Obama. Politicamente, es un momento enorme para Obama, quizás lo que definiré su presidencia. Podemos esperar una subida en su tasa de apoyo en los sondeos por el efecto “rally around the flag” (unir en torno de la bandera).
Primero, la declaración del Presidente:
- Una sesión de información de los oficiales de la Administracion.
- El Presidente Obama honra los que perdieron sus vidas el 11 de Septiembre en la Zona Zero.
- Entrevista con el Presidente Obama en “60 Minutes”:
Declaraciones officiales
- La reacción de George W. Bush via la periodista Americana Anne Curry (Mi traducción rápido y mejorable)
“Esta tarde, el President Obama me llamo para informarme que las fuerzas Americanas mataron a Osama bin Laden, el líder de la red de al Qaeda que ataco EE.UU. el 1 de Septiembre 2001. Le di a él y a los hombres y mujeres de nuestro ejército los agentes de los servicios de inteligencia que han dedicado sus vidas a la misión la enhorabuena. Este logro trascendental marca una victoria para America, para la gente que busca paz por el mundo y para todos los que perdieron seres queridos el 11 de Septiembre 2001. La lucha contra el terror continúe, pero esta noche el EE.UU. ha mandado un mensaje inconfundible: no importa cuanto tiempo tarde, la justicia será hecho.”
- Declaracion de Presidente Bill Clinton:
“Doy la enhorabuena al Presidente, el equipo de seguridad nacional y los miembros de nuestros fuerzas armadas por llevar Oscama bin Laden a la justicia después de mas de una década de ataques asesinos de al-Qaida.”
- Reacciones en Congreso:
No han sido informados antes de la operación pero en general hay felicitaciones. Por el lado partidista, es no es una buena noticia para los supuestos candidatos Republicanos y en sus declaraciones o no mencionan Obama o no le mencionen por su nombre.
Reacciones de la ciudadania Americana
- Fotos de celebraciones espontáneos de Americanos. Mas fotos de reacciones en el NY Times.
- "La Muerte de un Terrorista ¿un momento crucial?" Info-grafico en el NY Times con respuestas sobre la muerte de bin Laden y su significa, organizado visualmente.
Hojas de datos y colecciones de articulos
- Un hoja de datos excelente de Mother Jones sobre bin Laden y su muerte.
- Un info-grafico del New York Times con los fechas claves de su vida.
- Una lista cronológica en Foreign Policy de los eventos antes y después de la muerte de bin Laden.
- Foreign Affairs El legado de bin Laden: una collecion de articulos de análisis sobre Osama bin Laden.
- Obituario del New York Times de bin Laden: "La cara mas buscada del terrorismo"
Análisis
- Meet the Press: Programa dedicada a la muerte de bin Laden, expertos y analisis.
Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy
- “La Vida Secreta de bin Laden en un Mundo Disminuido” – un analisis excelente en el NY Times Magazine.
- Mi post "Buscado vivo o muerto" sobre la cuestión de capturarle vivo o matarle.
- De Ezra Klein: “La mayoría de lo que cambio en este país después de 11-S fue una elección nuestra y no de él. Y su muerte es un recuerdo de que volver a cambiarlo – o modificarlo para encajar mejor con nuestro futuro –es, también nuestra elección y no de él. Le hemos matado, pero no hemos borrado la marca que nos dejo. Quizás ahora sea el momento de hacerlo.”
- Articulo excelente del Los Angeles Times que explica porque captarle vivo siempre fue un resultado muy poco probable.
- Segmento del Rachel Maddow Show sobre el objectivo de bin Laden de hacer quebrar EE.UU.
Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy
bin Laden "ocultado a la vista":
Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy
Alana después de todo el sufrimiento de tantos años de todo el pueblo americano, me congratulo con vuestro Presidente del fin del terrorista más buscado del mundo.
Alana después de todo el sufrimiento de tantos años de todo el pueblo americano, me congratulo con vuestro Presidente del fin del terrorista más buscado del mundo.